Indigenous language technologyIndigenous language revitalizationParticipation documented

AIkuaa

Asuncion, Paraguay

Reporting on the initiative describes community-led Guaraní voice-data collection through local mingas and open participation to build speech resources.

data sovereigntyparticipatory language technologyproblem formulationdata collectionlabelingmodel development
Overview
Region
Latin America
Lead organization
El Surti
Organization type
nonprofit / NGO
Technology group
speech dataset / ASR
Activity status
active
Start year
2025
Last updated
Mar 25, 2026
Participation documentation
Participation mode
community data creation and collaborative language technology development
Participants
Guaraní speakers; facilitators; community contributors; journalists
Methods
community mingas; voice data collection; workshops; volunteer contribution
AI lifecycle stages
problem formulation; data collection; labeling; model development
Evidence summary
Reporting on the initiative describes community-led Guaraní voice-data collection through local mingas and open participation to build speech resources.
Atlas assessment
Core · High confidence · evidence grade A
Uncertainty
Public evidence indicates that stakeholders directly shaped AI design, data, deployment, evaluation, or oversight; residual uncertainty concerns the exact degree of shared decision power rather than project existence.
Project details
Participation group
Community Led
Technology description
speech dataset / ASR
Funding
Not documented
Region of activity
national
Verification status
Mixed Verified

Community input

Corrections, annotations, and private disclosure requests.

AIkuaa has 0 published community items.

Published corrections

Loading moderation history...

Published annotations

Loading annotations...

Submit a correction

Flag a metadata problem or submit a dispute for AIkuaa.

Submit an annotation

Add context without editing the record itself.

Request restricted disclosure

These requests are private and reviewed for later releases.

Related records

Indigenous language technologyOceania
Aboriginal English Voices

Perth, Australia

Open record
Agriculture / extensionLatin America
Agent Tierra

Granada, Colombia

Open record
AI auditing / language modelsLatin America
E.D.I.A.

Buenos Aires, Argentina

Open record
Indigenous language technologyOceania
Learning AI in our Language

Canberra, Australia

Open record